single+pass+of+the+needle+in+sewing Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 A single pass of the needle creates one stitch.
🇪🇸 Una sola pasada de la aguja crea una puntada.
🇺🇸 Make sure each single pass of the needle is even.
🇪🇸 Asegúrate de que cada puntada sea uniforme.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇺🇸 Each single pass of the needle should penetrate the fabric cleanly.
🇪🇸 Cada pasada de la aguja debe penetrar la tela limpiamente.
🇺🇸 The sewing machine completes several single passes of the needle per second.
🇪🇸 La máquina de coser realiza varias pasadas de la aguja por segundo.
|
técnico | |
|
formal
🇺🇸 The quality of the stitch depends on the precision of the single pass of the needle.
🇪🇸 La calidad de la puntada depende de la precisión de la pasada única de la aguja.
🇺🇸 During the inspection, they checked each single pass of the needle for consistency.
🇪🇸 Durante la inspección, revisaron cada pasada única de la aguja para verificar la uniformidad.
|
formal |