person+acting+on+behalf+of+another Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 The person acting on behalf of the company is the legal representative.
🇪🇸 La persona que actúa en nombre de la empresa es el representante legal.
🇺🇸 He appointed a lawyer to act on his behalf in the lawsuit.
🇪🇸 Designó a un abogado para que actuara en su nombre en la demanda.
|
legal | |
|
común
🇺🇸 She gave her brother power of attorney to act on her behalf.
🇪🇸 Le dio a su hermano un poder para actuar en su nombre.
🇺🇸 The apoderado can sign documents and make decisions for the client.
🇪🇸 El apoderado puede firmar documentos y tomar decisiones en nombre del cliente.
|
legal | |
|
formal
🇺🇸 The agent acted on behalf of the artist in negotiations.
🇪🇸 El agente actuó en nombre del artista en las negociaciones.
🇺🇸 A person acting on behalf of another must have proper authorization.
🇪🇸 Una persona que actúa en nombre de otra debe tener la autorización adecuada.
|
formal | |
|
común
🇺🇸 She sent her lawyer to speak on her behalf.
🇪🇸 Ella envió a su abogada para que hablara en su nombre.
🇺🇸 The agent is acting on behalf of the singer.
🇪🇸 El agente está actuando en nombre del cantante.
|
uso cotidiano |