on+equal+monetary+terms Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
en términos iguales
común
🇺🇸 They are paid on equal monetary terms.
🇪🇸 Se les paga en términos monetarios iguales.
🇺🇸 Negotiations proceeded on equal monetary terms.
🇪🇸 Las negociaciones continuaron en términos monetarios iguales.
|
formal | |
|
en igualdad de condiciones monetarias
formal
🇺🇸 The contract was signed on equal monetary terms.
🇪🇸 El contrato fue firmado en igualdad de condiciones monetarias.
🇺🇸 Parties agreed to settle on equal monetary terms.
🇪🇸 Las partes acordaron resolver en igualdad de condiciones monetarias.
|
legal | |
|
en términos equivalentes
común
🇺🇸 The amounts are on equal monetary terms.
🇪🇸 Las cantidades están en términos equivalentes.
🇺🇸 Comparing the two options, they are on equal monetary terms.
🇪🇸 Al comparar las dos opciones, están en términos equivalentes.
|
técnico | |
|
de manera equivalente en términos monetarios
común
🇺🇸 The two methods are considered on equal monetary terms.
🇪🇸 Se consideran los dos métodos de manera equivalente en términos monetarios.
🇺🇸 The analysis was based on values on equal monetary terms.
🇪🇸 El análisis se basó en valores de manera equivalente en términos monetarios.
|
académico |