nautical:+crack+or+fissure+in+a+mast+or+yard Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 The mast has a crack that needs repair
🇪🇸 El mástil tiene una grieta que necesita reparación
🇺🇸 Inspect the mast for any fissures or cracks
🇪🇸 Inspecciona el mástil en busca de grietas o fisuras
|
técnico | |
|
común
🇺🇸 A crack or fissure in the mast can be dangerous
🇪🇸 Una grieta o fisura en el mástil puede ser peligrosa
🇺🇸 The ship's mast shows signs of a fissure that must be addressed
🇪🇸 El mástil del barco presenta signos de una fisura que debe ser atendida
|
formal | |
|
común
🇺🇸 There's a crack in the mast that needs fixing
🇪🇸 Hay una grieta en el mástil que necesita arreglarse
🇺🇸 Check the mast for any fissures before setting sail
🇪🇸 Revisa el mástil en busca de fisuras antes de zarpar
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇺🇸 The ship's mast bore a silent fissure, a scar of the sea's fury
🇪🇸 El mástil del barco llevaba una fisura silenciosa, una cicatriz de la furia del mar
🇺🇸 A crack or fissure marred the ancient mast, whispering tales of storms
🇪🇸 Una grieta o fisura ensombrecía el antiguo mástil, susurrando historias de tormentas
|
literario |