event+or+enterprise+that+ends+suddenly+and+disastrously Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇸 The project was an event that ended suddenly and disastrously.
🇪🇸 El proyecto fue un evento que terminó de forma repentina y desastrosa.
🇺🇸 Their business venture turned into a complete failure.
🇪🇸 Su empresa se convirtió en un fracaso total.
lengua estándar
común
🇺🇸 The event ended in a sudden and disastrous way.
🇪🇸 El evento terminó de manera repentina y desastrosa.
🇺🇸 The enterprise was a disaster from the start.
🇪🇸 La empresa fue un desastre desde el principio.
lengua estándar
formal
🇺🇸 The sudden collapse of the company was a catastrophe.
🇪🇸 El colapso repentino de la empresa fue una catástrofe.
🇺🇸 The event became a catastrophe for all involved.
🇪🇸 El evento se convirtió en una catástrofe para todos los involucrados.
formal
formal
🇺🇸 The enterprise ended as a sudden and disastrous failure.
🇪🇸 La empresa terminó como un fracaso estrepitoso y repentino.
🇺🇸 Their attempt was a spectacular and sudden failure.
🇪🇸 Su intento fue un fracaso estrepitoso y repentino.
formal