circle+of+light+or+halo+around+the+head+of+a+deity Español

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇸 The saint is depicted with an aureola around her head.
🇪🇸 La santa está representada con una aureola alrededor de su cabeza.
🇺🇸 Artists often depict deities with an aureola to symbolize holiness.
🇪🇸 Los artistas suelen representar a las deidades con una aureola para simbolizar la santidad.
formal
común
🇺🇸 The icon shows a halo around the figure's head.
🇪🇸 La imagen muestra un halo alrededor de la cabeza de la figura.
🇺🇸 In religious art, saints are often shown with a glowing halo.
🇪🇸 En el arte religioso, los santos suelen ser representados con un halo brillante.
lengua estándar
raro
🇺🇸 The goddess was surrounded by a corona de luz that signified her divine power.
🇪🇸 La diosa estaba rodeada por una corona de luz que simbolizaba su poder divino.
🇺🇸 The painting features a figure with a corona de luz around her head, indicating her sacred status.
🇪🇸 La pintura presenta una figura con una corona de luz alrededor de su cabeza, indicando su estatus sagrado.
literario
común
🇺🇸 The artist used a halo de luz to emphasize the holiness of the character.
🇪🇸 El artista utilizó un halo de luz para enfatizar la santidad del personaje.
🇺🇸 A halo de luz often appears in religious iconography to denote divine presence.
🇪🇸 Un halo de luz aparece a menudo en la iconografía religiosa para denotar presencia divina.
lengua escrita