baseball:+to+score+a+run Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
anotar una carrera
común
🇺🇸 He managed to score a run in the last inning
🇪🇸 Logró anotar una carrera en la última entrada
🇺🇸 The player scored a run to win the game
🇪🇸 El jugador anotó una carrera para ganar el partido
|
uso cotidiano | |
|
anotar una carrera
común
🇺🇸 The team scored a run during the third inning
🇪🇸 El equipo anotó una carrera durante la tercera entrada
🇺🇸 She scored a run after a solid hit
🇪🇸 Ella anotó una carrera tras un golpe sólido
|
formal | |
|
anotar una carrera
común
🇺🇸 In baseball statistics, to score a run means to advance around the bases and reach home safely
🇪🇸 En las estadísticas de béisbol, anotar una carrera significa avanzar por las bases y llegar a casa de manera segura
🇺🇸 The batter scored a run with a home run
🇪🇸 El bateador anotó una carrera con un jonrón
|
técnico | |
|
hacer una carrera
coloquial
🇺🇸 He scored a run in the game
🇪🇸 Él hizo una carrera en el partido
🇺🇸 She scored a run in the last inning
🇪🇸 Ella hizo una carrera en la última entrada
|
coloquial |