to+stop+or+pause+respecting+decision+or+action Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
توقف عن اتخاذ قرار أو إجراء
común
🇺🇸 He decided to stop and reconsider his actions.
🇸🇦 قرر التوقف وإعادة النظر في أفعاله.
🇺🇸 The project was paused to review the decisions made.
🇸🇦 تم إيقاف المشروع لمراجعة القرارات المتخذة.
|
formal | |
|
وقف أو أوقف بشكل مؤقت مع احترام القرار أو الإجراء
formal
🇺🇸 The court ordered to halt the proceedings until further notice.
🇸🇦 أمر المحكمة بوقف الإجراءات حتى إشعار آخر.
🇺🇸 The company decided to pause the deployment respecting the compliance requirements.
🇸🇦 قررت الشركة إيقاف النشر مع احترام متطلبات الامتثال.
|
legal | |
|
توقف مؤقت مع احترام القرار أو الإجراء
común
🇺🇸 The system paused to ensure data integrity.
🇸🇦 توقف النظام لضمان سلامة البيانات.
🇺🇸 Operations are halted to respect safety protocols.
🇸🇦 تم إيقاف العمليات مع احترام بروتوكولات السلامة.
|
técnico | |
|
توقف أو استراحة مؤقتة مع احترام القرار أو الإجراء
común
🇺🇸 Let's stop for a moment to think.
🇸🇦 لنقف لحظة لنتفكر.
🇺🇸 She paused to listen carefully.
🇸🇦 توقفت لتستمع بانتباه.
|
uso cotidiano |