sakk-matt Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
موقف متعادل
común
🇭🇺 A sakk-matt döntetlen eredményt hozott
🇸🇦 النتيجة كانت تعادل بعد تعادل متعادل
🇭🇺 A játék végén sakk-matt volt a helyzet
🇸🇦 في نهاية اللعبة، كانت الحالة تعادل متعادل
|
formal | |
|
موقف لا يُحسم
común
🇭🇺 A vitában végül sakk-matt lett a helyzet
🇸🇦 في النهاية، انتهت الخلافة بموقف لا يُحسم
🇭🇺 A döntés sakk-matt volt, nem lehetett tovább tárgyalni
🇸🇦 كان القرار موقف لا يُحسم، لا يمكن التفاوض أكثر
|
uso cotidiano | |
|
موقف لا يُمكن تغييره
raro
🇭🇺 A helyzet sakk-matt lett, és nem volt visszaút
🇸🇦 الموقف أصبح لا يُمكن تغييره، ولم يكن هناك طريق للعودة
🇭🇺 A sakk-matt végkifejlet zárta le az ügyet
🇸🇦 نهاية لا يُمكن تغييره أغلقت القضية
|
literario | |
|
موقف محكم لا يُمكن اختراقه
raro
🇭🇺 A jogi helyzet sakk-matt volt
🇸🇦 الوضع القانوني كان موقفًا محكمًا لا يُمكن اختراقه
🇭🇺 A szerződés sakk-matt lett, nem lehet módosítani
🇸🇦 العقد أصبح موقفًا محكمًا، لا يمكن تعديله
|
legal |