identitás Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Az identitás kérdése fontos a fiatalok számára.
🇸🇪 Identitetsfrågan är viktig för unga människor.
🇭🇺 A személyes identitás kialakítása hosszú folyamat.
🇸🇪 Att forma sin personliga identitet är en lång process.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Az identitás része az önmagunkról alkotott kép.
🇸🇪 Självbilden är en del av vår identitet.
🇭🇺 A fiatalok sokszor keresik az identitásukat.
🇸🇪 Ungdomar söker ofta sin självbild.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A genetikai markerek segítenek az identitás meghatározásában.
🇸🇪 Genetiska markörer hjälper till att fastställa identiteten.
🇭🇺 Ez az adat a személy azonosítására szolgál, azaz az identitásának része.
🇸🇪 Den här informationen används för att identifiera personen, alltså en del av deras identitet.
|
técnico | |
|
raro
🇭🇺 Írói művészetében az identitás kérdése központi szerepet játszik.
🇸🇪 I författarens verk står frågan om identitet i centrum.
🇭🇺 A regény főszereplője keresztezi saját identitását.
🇸🇪 Huvudpersonen i romanen söker sin egen karaktär.
|
literario |