külvilág Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
utenomverden
común
🇭🇺 A művész a külvilágtól elzárva élt.
🇳🇴 Kunstneren levde isolert fra omverdenen.
🇭🇺 A művész a külvilágtól való elszigeteltségben találta meg inspirációját.
🇳🇴 Kunstneren fant sted i isolasjon fra omverdenen og fant inspirasjon.
|
formal | |
|
vilverden
común
🇭🇺 Az író a külvilágról írt egy könyvet.
🇳🇴 Forfatteren skrev en bok om vilverden.
🇭🇺 A külvilág eseményei befolyásolják a karaktereket.
🇳🇴 Hendelsene i vilverden påvirker karakterene.
|
literario | |
|
verden utenfor
común
🇭🇺 A gyerekek kíváncsiak a külvilágra.
🇳🇴 Barna er nysgjerrige på verden utenfor.
🇭🇺 Az utazás segít megismerni a külvilágot.
🇳🇴 Reising hjelper deg å bli kjent med verden utenfor.
|
uso cotidiano | |
|
környezet
común
🇭🇺 A környezetvédelem fontos téma.
🇳🇴 Miljøvern er et viktig tema.
🇭🇺 A külvilág változásai hatással vannak ránk.
🇳🇴 Endringene i vår omverden påvirker oss.
|
formal |