identitás Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
identitet
común
🇭🇺 Az identitás fontos része az önismeretnek.
🇳🇴 Identiteten er en viktig del av selvbevisstheten.
🇭🇺 A személyes identitás kialakítása hosszú folyamat.
🇳🇴 Utviklingen av personlig identitet er en lang prosess.
|
formal | |
|
önazonosság
formal
🇭🇺 Az önazonosság keresése életünk egyik fő célja.
🇳🇴 Søk etter egen identitet er en av hovedmålene i livet.
🇭🇺 Az író az önazonosság kérdését vizsgálja művében.
🇳🇴 Forfatteren undersøker spørsmålet om selvforståelse i sitt verk.
|
literario | |
|
személyazonosság
común
🇭🇺 A személyazonosság igazolása szükséges a belépéshez.
🇳🇴 Bekreftelse av identitet er nødvendig for å få adgang.
🇭🇺 A személyazonosság lopás komoly jogi következményekkel jár.
🇳🇴 Identitetstyveri har alvorlige juridiske konsekvenser.
|
legal | |
|
identity
común
🇭🇺 A kutatás az identitás kialakulásának folyamatát vizsgálja.
🇳🇴 Forskningen undersøker prosessen med identitetsdannelse.
🇭🇺 Az identitás fogalma fontos a pszichológiai tudományokban.
🇳🇴 Begrepet identitet er viktig innenfor psykologien.
|
científico |