vicc Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Mondj egy viccet!
🇮🇹 Raccontami uno scherzo!
🇭🇺 Ez egy nagyon vicces vicc.
🇮🇹 Quello è uno scherzo molto divertente.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 Hallottál már azt a viccet a tanárról?
🇮🇹 Hai già sentito quella barzelletta sull'insegnante?
🇭🇺 Szeretek vicceket mesélni a barátaimnak.
🇮🇹 Mi piace raccontare barzellette ai miei amici.
|
informal | |
|
común
🇭🇺 Mindig jól jön egy jó vicc vagy battuta.
🇮🇹 Un buon scherzo o battuta è sempre utile.
🇭🇺 Az ő vicce mindig egy frappáns battuta.
🇮🇹 La sua battuta è sempre molto arguta.
|
coloquial | |
|
raro
🇭🇺 A költő egy finom viccet írt a versében.
🇮🇹 Il poeta ha scritto uno scherzo spiritoso nella sua poesia.
🇭🇺 Az irodalmi mű tele van szellemes viccekkel.
🇮🇹 L'opera letteraria è piena di scherzi spiritosi.
|
literario |