undor Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Érzett undort a hazugságoktól.
🇮🇹 Ha provava disgusto per le bugie.
🇭🇺 Az undor érzése eluralkodott rajta.
🇮🇹 La sensazione di disgusto lo ha sopraffatto.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇭🇺 Az undor érzése gyakran morális ítéletekkel jár.
🇮🇹 La sensazione di ribrezzo è spesso accompagnata da giudizi morali.
🇭🇺 A vizsgálat során az undor volt az egyik fő téma.
🇮🇹 Durante l'indagine, il ribrezzo è stato uno dei temi principali.
|
formal | |
|
formal
🇭🇺 Az undor biológiai szempontból egy védekező mechanizmus.
🇮🇹 Dal punto di vista biologico, la repulsione è un meccanismo di difesa.
🇭🇺 A pszichológia az undort a repulsione érzetével azonosítja.
🇮🇹 La psicologia identifica l'undor con il senso di repulsione.
|
académico | |
|
informal
🇭🇺 Ez a kaja undorító.
🇮🇹 Questo cibo fa schifo.
🇭🇺 Nagyon undorító volt, amit láttam.
🇮🇹 Era davvero uno schifo quello che ho visto.
|
coloquial |