tiltakozás Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A diákok tiltakozást szerveztek az iskolai szabályok ellen.
🇮🇹 Gli studenti hanno organizzato una protesta contro le regole scolastiche.
🇭🇺 A tiltakozás erőszakmentes volt.
🇮🇹 La protesta è stata pacifica.
|
lengua estándar | |
|
común
🇭🇺 A tiltakozás egy nagyobb politikai demonstráció része volt.
🇮🇹 La manifestazione faceva parte di una più ampia protesta politica.
🇭🇺 Sok ember vett részt a tiltakozáson a város főterén.
🇮🇹 Molte persone hanno partecipato alla manifestazione in piazza principale.
|
formal | |
|
formal
🇭🇺 Az ügyvéd tiltakozást emelt a bíróságon.
🇮🇹 L'avvocato ha presentato un'obiezione in tribunale.
🇭🇺 Tiltakozás hangzott el a javaslat ellen.
🇮🇹 È stata espressa un'obiezione alla proposta.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A tiltakozás a zsarnokság ellen a nép szívében égett.
🇮🇹 La ribellione contro la tirannia ardeva nel cuore del popolo.
🇭🇺 Ez a tiltakozás a szabadságvágy kifejezése volt.
🇮🇹 Questa ribellione era l'espressione del desiderio di libertà.
|
literario |