számla Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
račun
común
🇭🇺 Kupil sem novo računalnik in sem moral plačati račun.
🇸🇮 Kupil sem nov računalnik in moral sem plačati račun.
🇭🇺 Prosim, pošljite mi račun za vaše storitve.
🇸🇮 Prosim, pošljite mi račun za vaše storitve.
|
formal | |
|
faktura
común
🇭🇺 Podjetje je prejelo račun za dobavljeno blago.
🇸🇮 Podjetje je prejelo fakturo za dobavljeno blago.
🇭🇺 Zagotavljamo, da bo vse pripravljeno na računovodski pregled.
🇸🇮 Zagotavljamo, da bo vse pripravljeno za računovodsko revizijo.
|
negocios | |
|
račun
común
🇭🇺 Ostavite mi račun, prosim.
🇸🇮 Ostavite mi račun, prosim.
🇭🇺 Sem plačal račun v restavraciji.
🇸🇮 Sem plačal račun v restavraciji.
|
uso cotidiano | |
|
račun
formal
🇭🇺 Ta pogodba vključuje plačilo računa do konca meseca.
🇸🇮 Ta pogodba vključuje plačilo računa do konca meseca.
🇭🇺 Podjetje je dolžno izstaviti račun stranki.
🇸🇮 Podjetje je dolžno izstaviti račun stranki.
|
legal |