kenőcs Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Kenőcsöt kell alkalmazni a sebre.
🇸🇮 Na rano je treba nanesti mazilo.
🇭🇺 A gyógyszeres kenőcs segített a gyulladásban.
🇸🇮 Zdravilno mazilo je pomagalo pri vnetju.
|
médico | |
|
común
🇭🇺 Kenőcsöt vettem a gyógyhatóságból.
🇸🇮 Kremo sem kupil v lekarni.
🇭🇺 Este kenőcsöt használtam az irritációra.
🇸🇮 Zvečer sem uporabil kremo za draženje.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A gyógyszeriparban gyakran használnak mastokat.
🇸🇮 V farmacevtski industriji pogosto uporabljajo masti.
🇭🇺 A kenőcs alapanyaga a természetes összetevők mastja.
🇸🇮 Sestavina zdravila je mast naravnih sestavin.
|
técnico | |
|
raro
🇭🇺 A költő szavai olyanok, mint egy balzsam a léleknek.
🇸🇮 Besede pesnika so kot balzam za dušo.
🇭🇺 A történet balzsam volt a sebekre.
🇸🇮 Zgodba je bil balzam za rane.
|
literario |