vadmacska Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lesní kočka
común
🇭🇺 A vadmacska elbújt a bokrok között.
🇨🇿 Lesní kočka se schovala mezi keři.
🇭🇺 A vadmacska vadászik az erdőben.
🇨🇿 Lesní kočka loví v lese.
|
uso cotidiano | |
|
divoká kočka
común
🇭🇺 A vadmacska vadállatnak számít.
🇨🇿 Divoká kočka se považuje za zvíře divoké přírody.
🇭🇺 A vadmacska természetes élőhelyén él.
🇨🇿 Divoká kočka žije ve svém přirozeném prostředí.
|
formal | |
|
kočka divokého typu
raro
🇭🇺 A vadmacska a vadon élő macskafélék közé tartozik.
🇨🇿 Kočka divokého typu patří mezi volně žijící kočkovité šelmy.
🇭🇺 A kutatók vizsgálják a vadmacska viselkedését.
🇨🇿 Vědci zkoumají chování kočky divokého typu.
|
científico | |
|
rázolt vagy vadmacska (szleng)
jerga
🇭🇺 Az utcán megláttam egy vadmacskát, nagyon gyors volt.
🇨🇿 Na ulici jsem viděl rázolt/vadmacska, byl velmi rychlý.
🇭🇺 Ne bántsd azt a vadmacskát, az is csak élni akar.
🇨🇿 Nezraňuj toho rázolt/vadmacsku, také chce jen žít.
|
jerga |