szerelem+első+látásra Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Szerelem első látásra történt vele.
🇨🇿 Láska na první pohled se s ním stala.
🇭🇺 A szerelem első látásra gyakran csak romantikus álmokban létezik.
🇨🇿 Láska na první pohled často existuje pouze v romantických snech.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A szerelem első látásra egy különleges élmény.
🇨🇿 Okamžitá láska je zvláštní zážitek.
🇭🇺 Sokan hisznek az szerelem első látásra fogalmában.
🇨🇿 Mnozí věří v pojem okamžité lásky.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Az első találkozásnál megtörtént a szerelem első látásra.
🇨🇿 Při prvním setkání došlo ke zamilování na první pohled.
🇭🇺 Ez a film arról szól, hogy a szerelem első látásra megtörténhet.
🇨🇿 Tento film je o tom, že zamilování na první pohled se může stát.
|
coloquial |