sakktábla Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
šachovnice
común
🇭🇺 Mit játszol?
🇨🇿 Co hraješ?
🇭🇺 Szépen felállítottad a sakktáblát.
🇨🇿 Hezky jsi připravil šachovnici.
|
uso cotidiano | |
|
šachovnice
común
🇭🇺 A sakkversenyen a játékosok a sakktáblánál ültek.
🇨🇿 Na šachovém turnaji seděli hráči u šachovnice.
🇭🇺 A tanár bemutatta a sakkjáték alapjait a sakktáblánál.
🇨🇿 Učitel předvedl základy šachové hry u šachovnice.
|
formal | |
|
šachová deska
formal
🇭🇺 A sakkhoz szükség van egy megfelelő színű sakkáblára.
🇨🇿 Pro šachy je potřeba vhodná šachová deska.
🇭🇺 A sakkbábuk elhelyezése a sakkasztalon.
🇨🇿 Umístění šachových figurek na šachové desce.
|
técnico | |
|
šachovnice
raro
🇭🇺 A történet a sakktábla szimbolikáját használja.
🇨🇿 Příběh využívá symboliku šachovnice.
🇭🇺 Az író részletesen ír a sakktábla mint művészi motívum jelentéséről.
🇨🇿 Spisovatel podrobně popisuje význam šachovnice jako uměleckého motivu.
|
literario |