lámpaláz Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Lámpaláz miatt nem tudott beszélni a közönség előtt.
🇨🇿 Kvůli nervozitě z veřejného vystupování nemohl mluvit před publikem.
🇭🇺 A színész lámpalázas volt az első színpadra lépésekor.
🇨🇿 Herec byl nervózní při prvním vystoupení na jevišti.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A fiatal énekes lámpalázát sikerült legyőzni a próbák során.
🇨🇿 Mladý zpěvák překonal svůj strach z pódiu během zkoušek.
🇭🇺 A színésznő lámpalázas volt az első bemutatón.
🇨🇿 Herečka měla trému při své první premiéře.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A lámpaláz elvette a kedvét a beszédtől.
🇨🇿 Nervozita mu vzala chuť mluvit.
🇭🇺 Az író lámpalázt érzett az első könyve bemutatásakor.
🇨🇿 Spisovatel cítil trému při představení své první knihy.
|
literario | |
|
común
🇭🇺 A zenész lámpalázas volt az első koncertjén.
🇨🇿 Hudebník byl nervózní při svém prvním koncertu.
🇭🇺 A fellépő lámpalázas volt a nyilvános beszéd előtt.
🇨🇿 Prezentující byl nervózní před veřejným projevem.
|
coloquial |