kontárkodik Checo

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇭🇺 Ne kontárkodj már!
🇨🇿 Nebuď takový blázen!
🇭🇺 Kontárkodik a munkában.
🇨🇿 Blázní v práci.
coloquial
común
🇭🇺 Csak kontárkodik azzal a problémával.
🇨🇿 Jen si s tím problémem dělá srandu.
🇭🇺 Ne kontárkodj, komolyan beszélj.
🇨🇿 Nesranduj, mluv vážně.
informal
común
🇭🇺 Ne kontárkodj a opravával.
🇨🇿 Nekazej to amatérsky s opravami.
🇭🇺 Kontárkodik a technikával.
🇨🇿 Amatérsky si poradí s technikou.
uso cotidiano
raro
🇭🇺 Ez a beavatkozás csak kontárkodásnak tűnik.
🇨🇿 Tato zásah se zdá být pouze amatérským zásahem.
🇭🇺 Az építkezésen kontárkodtak a munkások.
🇨🇿 Na stavbě zasahovali amatérští dělníci.
formal