igeszemlélet Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
biblický pohled na věci
común
🇭🇺 Az igeszemlélet fontos része a vallási nevelésnek.
🇨🇿 Biblický pohled na věci je důležitou součástí náboženského vzdělávání.
🇭🇺 A gyerekeknek meg kell tanítani az igeszemlélet alapjait.
🇨🇿 Je třeba dětem vysvětlit základy biblického pohledu na věci.
|
contextReligious | |
|
szemlélet a hitről
común
🇭🇺 Az igeszemlélet a vallásos világkép egyik alapja.
🇨🇿 Biblické pojetí je jedním ze základů náboženské kosmologie.
🇭🇺 Kutatásunk az igeszemlélet filozófiai aspektusait vizsgálja.
🇨🇿 Naše výzkumy zkoumají filozofické aspekty biblického pohledu na věci.
|
académico | |
|
víra alapú gondolkodásmód
común
🇭🇺 Az igeszemlélet szerint éltek az őseink.
🇨🇿 Podle víry a jejich předkové žili.
🇭🇺 Az igeszemlélet az élethez való megközelítésmód.
🇨🇿 Biblický pohled na věci je způsob přístupu k životu.
|
uso cotidiano | |
|
szellemi vagy vallási szemléletmód
común
🇭🇺 Az igeszemlélet hatással van a vallási oktatásra.
🇨🇿 Biblické pojetí ovlivňuje náboženské vzdělávání.
🇭🇺 Az oktatási program az igeszemlélet megerősítését célozza.
🇨🇿 Vzdělávací program má za cíl posílit biblické pojetí.
|
formal |