honfitárs Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Honfitársaid segítenek neked a nehéz időkben.
🇨🇿 Spojení s tvými krajany ti pomohou v těžkých časech.
🇭🇺 A honfitársi érzés erős kötelékeket teremt.
🇨🇿 Soudržnost s krajany vytváří silné pouto.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Ő is honfitárs Magyarországról.
🇨🇿 On je také krajan z Maďarska.
🇭🇺 Krajanok segítenek egymásnak a közösségben.
🇨🇿 Krajani si navzájem pomáhají v komunitě.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇭🇺 A honfitársi érzés mélyen gyökerezik a nemzeti identitásban.
🇨🇿 Pocit vlastenectví je hluboce zakořeněn v národní identitě.
🇭🇺 A honfitársi szolidaritás a nemzeti összetartozás egyik kifejeződése.
🇨🇿 Vlastenecká solidarita je jedním z projevů národní soudržnosti.
|
literario |