árvaház Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dětský domov
común
🇭🇺 Az árvaházban sok árva él.
🇨🇿 V dětském domově žije mnoho osiřelých dětí.
🇭🇺 Az árvaház felújításra szorul.
🇨🇿 Dětský domov potřebuje rekonstrukci.
|
formal | |
|
sirotčinec
común
🇭🇺 A történet az árvaházban játszódik.
🇨🇿 Příběh se odehrává v sirotčinci.
🇭🇺 Az árvaház lakói boldogtalanok voltak.
🇨🇿 Osoby v sirotčinci byly nešťastné.
|
literario | |
|
domov pro opuštěné děti
raro
🇭🇺 Az árvaház célja az volt, hogy segítse az elhagyott gyermekeket.
🇨🇿 Cílem tohoto zařízení bylo pomáhat opuštěným dětem.
🇭🇺 Az árvaházban sok gyermek talált menedéket.
🇨🇿 V domově pro opuštěné děti našlo útočiště mnoho dětí.
|
formal |