messze Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lluny
común
🇭🇺 Messze van a ház
🏴 És allà de la casa
🇭🇺 Messze kell menni ahhoz, hogy elérjem
🏴 Ha has a caminar lluny per arribar-hi
|
uso cotidiano | |
|
tall
raro
🇭🇺 Messze a városon túl
🏴 Lluny de la ciutat
🇭🇺 Messze a földön túl
🏴 Lluny de la terra
|
literario | |
|
més enllà
formal
🇭🇺 Messze van a határon
🏴 És més enllà de la frontera
🇭🇺 Messze a tudomány határától
🏴 És més enllà dels límits de la ciència
|
formal | |
|
benyúlik
raro
🇭🇺 Messze nyúlik a folyó
🏴 El riu benyúlik messze az erdőbe
🇭🇺 Messze nyúlik a város
🏴 La ciutat s'estén ben bé lluny
|
técnico |