melegházasság Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A melegházasság jogilag elfogadott
🏴 El matrimoni civil és legalment reconegut.
🇭🇺 A törvény szerint a melegházasság egyenlő a hagyományos házassággal
🏴 Segons la llei, el matrimoni civil és igual al matrimoni tradicional.
|
legal | |
|
raro
🇭🇺 A melegházasság kutatási téma
🏴 El tema de l'aliança entre persones de sexe diferent com a objecte d'estudi.
🇭🇺 A tudósok vizsgálják a melegházasság társadalmi hatásait
🏴 Els científics estudien els impactes socials de l'aliança entre persones de sexe diferent.
|
científico | |
|
común
🇭🇺 Ők már éveken át melegházasságban élnek
🏴 Fa anys que viuen com a parella en un matrimoni de fet.
🇭🇺 A melegházasság nem mindig van hivatalosan bejegyezve
🏴 L'aliança de fet no sempre està registrada oficialment.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇭🇺 A regény a melegházasság társadalmi kihívásait írja le
🏴 La novel·la descriu els desafiaments socials de la unió de fet.
🇭🇺 A művész a melegházasságot metaforikus értelemben ábrázolja
🏴 L'artista representa l'aliança de fet en sentit metafòric.
|
literario |