föld Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
terra
común
🇭🇺 A föld nagyon száraz volt idén
🏴 La terra estava molt seca aquest any
🇭🇺 Szeretem a föld illatát eső után
🏴 M'agrada l'olor de la terra després de la pluja
|
uso cotidiano | |
|
föld
común
🇭🇺 A föld felszíne változik az évszakok szerint
🏴 La superfície de la terra canvia segons les estacions
🇭🇺 A föld kérdése nem csak gazdasági, hanem környezetvédelmi is
🏴 La qüestió de la terra no és només econòmica, sinó també ambiental
|
formal | |
|
föld
formal
🇭🇺 A földmérés pontos adatokat igényel
🏴 La cartografia requereix dades precises
🇭🇺 A föld rétegeinek vizsgálata fontos a geológiai kutatásokban
🏴 L'estudi de les capes de la terra és important en recerques geològiques
|
técnico | |
|
föld
raro
🇭🇺 A versekben gyakran szerepel a föld motívuma
🏴 Els poemes sovint apareix el motiu de la terra
🇭🇺 A föld titkai mélyen rejtettek a múltban
🏴 Els secrets de la terra estan profundament amagats en el passat
|
literario |