tócsa Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
лужа
común
🇭🇺 Az eső után tócsák keletkeztek az utcán.
🇷🇺 После дождя на улице образовались лужи.
🇭🇺 Lépkedett a tócsában, és sáros lett a cipője.
🇷🇺 Он топтал по лужам, и его ботинки испачкались.
|
uso cotidiano | |
|
впадина, яма
común
🇭🇺 A mezőben mély tócsák voltak.
🇷🇺 На поле были глубокие впадины.
🇭🇺 Az autó elakadt a tócsában.
🇷🇺 Автомобиль застрял в яме/впадине.
|
formal | |
|
лужа (склонная к образованию в определенных условиях)
raro
🇭🇺 A reggeli harmat tócsákat alkotott az árnyékos helyeken.
🇷🇺 Утренний роса образовала лужи в тенистых местах.
🇭🇺 A tájékot elöntötték a tócsák a nagy eső után.
🇷🇺 Местность оказалась покрыта лужами после сильного дождя.
|
literario | |
|
застой, локальный участок (метафорически, например, о застое víz vagy időjárás)
raro
🇭🇺 A tócsák a hosszú szárazság után az eső következtében keletkeztek.
🇷🇺 Лужи появились после длительной засухи вследствие дождя.
🇭🇺 A tócsák a víz színpadát alkották a folyónál.
🇷🇺 Вода образовала локальные застои у реки.
|
literario |