unalmas Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Ez az előadás unalmas.
🇷🇴 Această prelegere este plictisitoare.
🇭🇺 A könyv unalmas volt.
🇷🇴 Cartea a fost plictisitoare.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A beszéd unalmas volt a hallgatóság számára.
🇷🇴 Discursul a fost plictisitor pentru audiență.
🇭🇺 Az oktató unalmas stílusban beszélt.
🇷🇴 Profesorul vorbea într-un stil plictisitor.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Ez az unalmas munka idegesítő.
🇷🇴 Această muncă plictisitoare este enervantă.
🇭🇺 A film unalmas, és már untam tőle.
🇷🇴 Filmul e plictisitor, și m-am plictisit de el.
|
jerga | |
|
raro
🇭🇺 Az unalmas napokat szürke ég kíséri.
🇷🇴 Zilele plictisitoare sunt însoțite de cer gri.
🇭🇺 Szürke és unalmas a város.
🇷🇴 Orașul este gri și plictisitor.
|
literario |