láva Rumano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A vulcán kitört, és láva ömlött ki a kráterből.
🇷🇴 Vulcanul a erupt și lavă a ieșit din crater.
🇭🇺 A láva megégette a lábamat.
🇷🇴 Lava mi-a ars piciorul.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇭🇺 Az égen ragyogó láva fényei tüzesen világítottak.
🇷🇴 Lumina arzătoare a lavei care strălucea pe cer a luminat ardent.
🇭🇺 A láva folyamatosan hömpölygött lefelé a vulkán oldalán.
🇷🇴 Lava curgea continuu în jos pe piciorul vulcanului.
|
literario | |
|
técnico
🇭🇺 A láva a magmából származó folyékony kőzet.
🇷🇴 Lava este roca lichidă provenită din magmă.
🇭🇺 A vulkáni tevékenység során keletkező láva különböző formákat ölthet.
🇷🇴 Lava generată în timpul activității vulcanice poate avea diferite forme.
|
técnico |