kakukkfű Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A kakukkfű ízletes fűszernövény.
🇷🇴 Cimbrul are un gust plăcut și aromat.
🇭🇺 A leveshez kakukkfüvet használtam.
🇷🇴 Am folosit cimbru în supă.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇭🇺 A kertemben növekszik a kakukkfű.
🇷🇴 În grădina mea crește țelina de munte.
🇭🇺 A növények között megtalálható a kakukkfű.
🇷🇴 În rândul plantelor se află și țelina de munte.
|
literario | |
|
común
🇭🇺 A pizza tetején kakukkfüvet tettem.
🇷🇴 Am pus oregano pe pizza.
🇭🇺 A kakukkfű jól illik a húsételekhez.
🇷🇴 Oregano se potrivește bine cu preparatele din carne.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇭🇺 Ez a növény csak mint kakukkfű ismert.
🇷🇴 Această plantă este cunoscută uneori ca furnică.
🇭🇺 Beszélgetés közben a kakukkfű szót használták szlengként.
🇷🇴 În conversație, cuvântul 'furnică' a fost folosit ca slang.
|
jerga |