homár Rumano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
homar
común
🇭🇺 A homár finom volt
🇷🇴 Homarul a fost delicios
🇭🇺 Szeretem a homárlevest
🇷🇴 Îmi place ciorba de homar
|
uso cotidiano | |
|
homar (rachetă de mare)
formal
🇭🇺 A homarokat technikailag rákfélék közé sorolják
🇷🇴 Homarii sunt tehnic categorisiți printre crustacee
🇭🇺 A kutatók tanulmányozták a homár szerkezetét
🇷🇴 Cercetătorii au studiat structura homarului
|
técnico | |
|
noul (metaforic)
raro
🇭🇺 Az író a homárt az élet bonyolultságára használta metaforaként
🇷🇴 Autorul a folosit homarul ca metaforă pentru complexitatea vieții
🇭🇺 A műben a homár szimbolizálja a kihívásokat
🇷🇴 Homarul simbolizează provocările în poezie
|
literario |