háromszor Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Egyszer próbálkoztam, de háromszor is próbálkoztam még.
🇷🇴 Am încercat o dată, dar de trei ori am mai încercat.
🇭🇺 Háromszor is mondtam, hogy nem érdekel.
🇷🇴 Am spus de trei ori că nu mă interesează.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A sikerhez háromszor kell próbálkozni.
🇷🇴 Pentru succes, trebuie să încerci de trei ori.
🇭🇺 A kutatás eredménye háromszor ismétlődött.
🇷🇴 Rezultatul cercetării s-a repetat de trei ori.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 A kísérlet háromszor lett elvégezve.
🇷🇴 Experimentul a fost realizat de trei ori.
🇭🇺 A mérés háromszor ismétlődött a pontosság érdekében.
🇷🇴 Măsurarea s-a repetat de trei ori pentru precizie.
|
científico | |
|
común
🇭🇺 Ő háromszor mondta, hogy nem jön.
🇷🇴 El a spus de trei ori că nu vine.
🇭🇺 Háromszor próbálkozott, de nem sikerült.
🇷🇴 A încercat de trei ori, dar nu a reușit.
|
coloquial |