gyengéd Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Ez a hang nagyon gyengéd.
🇵🇹 Esta voz é muito suave.
🇭🇺 Ő gyengéd a gyerekekhez.
🇵🇹 Ele é gentil com as crianças.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A gyengéd érintés megnyugtató.
🇵🇹 O toque delicado é reconfortante.
🇭🇺 Ez egy gyengéd megközelítés a problémához.
🇵🇹 Esta é uma abordagem delicada ao problema.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A versek gyengéd hangulatot árasztanak.
🇵🇹 Os poemas transmitem uma atmosfera delicada.
🇭🇺 A művészet gyengéd érintése.
🇵🇹 A arte com um toque delicado.
|
literario | |
|
común
🇭🇺 A hangja nagyon gyengéd.
🇵🇹 A sua voz é muito suave.
🇭🇺 Ez a párna nagyon gyengéd a fejhez.
🇵🇹 Este travesseiro é muito macio para a cabeça.
|
coloquial |