földcsuszamlás Portugués
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A földcsuszamlás elzárta az utat.
🇵🇹 O deslizamento de terra bloqueou a estrada.
🇭🇺 A földcsuszamlás súlyos károkat okozott a faluban.
🇵🇹 O deslizamento de terra causou danos graves na vila.
|
lengua estándar | |
|
común
🇭🇺 A földcsuszamlás miatt el kellett hagynunk a házat.
🇵🇹 Por causa da queda de terra, tivemos que abandonar a casa.
🇭🇺 A földcsuszamlás veszélye miatt figyelmeztették a lakókat.
🇵🇹 Devido ao perigo de queda de terra, os moradores foram alertados.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇭🇺 A geológusok a földcsuszamlás okait vizsgálják.
🇵🇹 Os geólogos estão investigando as causas do desmoronamento de terra.
🇭🇺 A földcsuszamlás veszélye nőtt a heves esőzések miatt.
🇵🇹 O risco de desmoronamento de terra aumentou devido às fortes chuvas.
|
técnico |