szülőváros Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
miejsce urodzenia
común
🇭🇺 Szülővárosom Budapest.
🇵🇱 Moje miejsce urodzenia to Budapeszt.
🇭🇺 Ő mindig büszke volt a szülővárosára.
🇵🇱 On zawsze był dumny ze swojego miejsca urodzenia.
|
formal | |
|
rodzinne miasto
común
🇭🇺 Visszatért a szülővárosába a nyáron.
🇵🇱 Wrócił do swojego rodzinnego miasta latem.
🇭🇺 Szülővárosában sok emlék kötötte a gyerekkorához.
🇵🇱 W jego rodzinnym mieście było wiele wspomnień z dzieciństwa.
|
uso cotidiano | |
|
miasto rodzinne
raro
🇭🇺 Íróként a szülővárosáról írt könyvet.
🇵🇱 Jako pisarz napisał książkę o swoim mieście rodzinnym.
🇭🇺 A regény a szülőváros hangulatát ábrázolja.
🇵🇱 Powieść ukazuje atmosferę rodzinnego miasta.
|
literario | |
|
miejsce urodzenia
común
🇭🇺 A dokumentumban meg van adva a szülőváros.
🇵🇱 W dokumencie podano miejsce urodzenia.
🇭🇺 A személy azonosításához szükséges a szülőváros adata.
🇵🇱 Dane miejsca urodzenia są potrzebne do identyfikacji osoby.
|
legal |