szájkosár Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
maska na pysk
común
🇭🇺 A kutya viselte a szájkosarat
🇵🇱 Pies nosił maskę na pysk
🇭🇺 A gazdája megmutatta, hogy a szájkosár jól illeszkedik
🇵🇱 Jego właściciel pokazał, że maska na pysk dobrze pasuje
|
uso cotidiano | |
|
maska na pysk (formal)
formal
🇭🇺 A kutya nyugodtan viselte a szájkosarat
🇵🇱 Pies spokojnie nosił maskę na pysk
🇭🇺 Az állatorvos javasolta a szájkosár használatát
🇵🇱 Weterynarz zalecił użycie maski na pysk
|
formal | |
|
psia szczęka (kolokwialnie, potocznie)
coloquial
🇭🇺 Ne idegeskedj, tedd fel a szájkosarat
🇵🇱 Nie denerwuj się, załóż psia szczękę
🇭🇺 A kutya megijedt, és elkezdett morogni a szájkosárban
🇵🇱 Pies się przestraszył i zaczął warczeć w psiej szczęce
|
jerga | |
|
maska ustna (orvosi vagy technikai szövegben)
técnico
🇭🇺 A kutya szájkosárát steril módon kellett kezelni
🇵🇱 Maskę ustną psa należało sterylnie obsługiwać
🇭🇺 A szájkosár anyaga megfelel a biztonsági előírásoknak
🇵🇱 Materiał maski ustnej spełnia normy bezpieczeństwa
|
técnico |