máshol Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
gdzie indziej
común
🇭🇺 Nem találom itt, máshol kell keresnem.
🇵🇱 Nie mogę tego znaleźć tutaj, muszę szukać gdzie indziej.
🇭🇺 A könyvet máshol hagytam.
🇵🇱 Zostawiłem książkę gdzie indziej.
|
uso cotidiano | |
|
w innym miejscu
común
🇭🇺 A dokumentumokat máshol tárolják.
🇵🇱 Dokumenty są przechowywane w innym miejscu.
🇭🇺 A találkozót máshol rendezzük meg.
🇵🇱 Spotkanie odbędzie się w innym miejscu.
|
formal | |
|
poza tym
informal
🇭🇺 Nem akarom máshol kezdeni.
🇵🇱 Nie chcę zaczynać gdzie indziej.
🇭🇺 Az élet máshol kezdődik.
🇵🇱 Życie zaczyna się poza tym miejscem.
|
coloquial | |
|
w innym miejscu (np. w kontekście lokalizacji)
raro
🇭🇺 A történet máshol játszódik.
🇵🇱 Akcja opowieści toczy się w innym miejscu.
🇭🇺 A táj máshol csodálatos.
🇵🇱 Krajobraz w innym miejscu jest cudowny.
|
literario |