jáde Polaco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
jade
común
🇭🇺 A jáde é egy csodálatos kő.
🇵🇱 Jade jest cudownym kamieniem.
🇭🇺 A jáde szobor gyönyörű.
🇵🇱 Rzeźba z jadeitu jest piękna.
|
uso cotidiano | |
|
jade (gemstone)
formal
🇭🇺 A jáde értéke magasabb, mint más köveké.
🇵🇱 Wartość jadu jest wyższa niż innych kamieni.
🇭🇺 A régészeti leleteken jáde ékszerek találhatók.
🇵🇱 Na wykopaliskach znajdują się ozdoby z jadeitu.
|
formal | |
|
jade (metaphorical, symbolizing purity or serenity)
raro
🇭🇺 A művész jáde színnel festette a tájat.
🇵🇱 Artysta namalował pejzaż w odcieniach jadeitu.
🇭🇺 A regény főhőse jáde színű szemekkel rendelkezett.
🇵🇱 Główny bohater powieści miał oczy w kolorze jadeitu.
|
literario |