imádkozik Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
modli się
común
🇭🇺 Ő naponta imádkozik.
🇵🇱 On codziennie się modli.
🇭🇺 Imádkozik az istentisztelet alatt.
🇵🇱 Modli się podczas nabożeństwa.
|
formal | |
|
imprezuję
coloquial
🇭🇺 Nem hiszem, hogy igazán imádkozik.
🇵🇱 Nie wierzę, że naprawdę się modli.
🇭🇺 Ő csak azt mondja, hogy imádkozik, de nem hiszem.
🇵🇱 On tylko mówi, że się modli, ale nie wierzę.
|
coloquial | |
|
modlić się
común
🇭🇺 Gyerekek imádkoztak az ágyban.
🇵🇱 Dzieci modliły się w łóżku.
🇭🇺 A nagymama mindig imádkozik reggelente.
🇵🇱 Babcia zawsze modli się rano.
|
lengua estándar | |
|
odmawia modlitwę
formal
🇭🇺 A pap odmawia a szentmisét.
🇵🇱 Ksiądz odmawia mszę.
🇭🇺 Ő odmawia a rózsafüzért minden este.
🇵🇱 On odmawia różaniec każdego wieczoru.
|
formal |