kortárs Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
современ
común
🇭🇺 Тој е еден од најдобрите современи писатели.
🇲🇰 Тој е еден од најдобрите современи писатели.
🇭🇺 Краткиот филм ја прикажува современата уметност.
🇲🇰 Краткиот филм ја прикажува современата уметност.
|
literario | |
|
современик
común
🇭🇺 Тој е мој современик од училиште.
🇲🇰 Тој е мој современик од училиште.
🇭🇺 Ги сретнавме на конференција со современици.
🇲🇰 Ги сретнавме на конференција со современици.
|
uso cotidiano | |
|
современ човек
común
🇭🇺 Тој е типичен современ човек.
🇲🇰 Тој е типичен современ човек.
🇭🇺 Филмот ги претставува предизвиците на современиот човек.
🇲🇰 Филмот ги претставува предизвиците на современиот човек.
|
formal | |
|
колега од истата ера
raro
🇭🇺 Тој е колега од истата ера како мене.
🇲🇰 Тој е колега од истата ера како мене.
🇭🇺 На настанот имаше многу колеги од истата ера.
🇲🇰 На настанот имаше многу колеги од истата ера.
|
coloquial |