vicc Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Ez egy jó vicc.
🇮🇸 Þetta er góður brandari.
🇭🇺 Szeretnék egy viccet mesélni.
🇮🇸 Mig langar að segja brandara.
|
informal | |
|
común
🇭🇺 Ez nagyon jó poén volt.
🇮🇸 Þetta var mjög góður brandari.
🇭🇺 Nem értettem a poént.
🇮🇸 Ég skildi ekki brandarann.
|
uso cotidiano | |
|
jerga
🇭🇺 Ő mindig tréfa.
🇮🇸 Hann er alltaf að grínast.
🇭🇺 Csak tréfa volt.
🇮🇸 Það var bara grín.
|
coloquial | |
|
formal
🇭🇺 A humor fontos része az életnek.
🇮🇸 Gaman og húmor er mikilvægur hluti lífsins.
🇭🇺 Ez a film tele van humorral.
🇮🇸 Þessi mynd er fullt af húmor.
|
formal |