pletykál Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
náðast
común
🇭🇺 Ő mindig pletykál a kollégákról.
🇮🇸 Hún er alltaf að spjalla um samstarfsfólk sitt.
🇭🇺 Ne pletykálj róla!
🇮🇸 Ekki spjalla um hann!
|
informal | |
|
blöðruð sögusagnir
jerga
🇭🇺 Csak pletykálkodnak a hátterekben.
🇮🇸 Þeir eru bara að spjalla um sögusagnir.
🇭🇺 Ne haggaðu sér megnið af pletykálum.
🇮🇸 Ekki láta þig drepa af sögusögnum.
|
jerga | |
|
deilt
común
🇭🇺 Ő pletykál a barátnőivel.
🇮🇸 Hún deilir sögum með vinkonum sínum.
🇭🇺 Ne pletykál túl, ez nem a te dolgod.
🇮🇸 Ekki deila því, þetta er ekki þitt verkefni.
|
uso cotidiano |