kilincs Islandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A kilincs elromlott, ki kell cserélni.
🇮🇸 Hurðarhúnninn er bilaður, þarf að skipta honum út.
🇭🇺 Fogd meg a kilincset, és húzd ki az ajtót.
🇮🇸 Taktu í hurðarhúnninn og dragðu hurðina út.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇭🇺 A kilincs mechanizmusa precíz tervezést igényel.
🇮🇸 Hurðarhúnninn krefst nákvæmrar hönnunar á vélbúnaði.
🇭🇺 A kilincs és az ajtózár együtt működik.
🇮🇸 Hurðarhúnninn vinnur saman við hurðarlásinn.
|
técnico | |
|
formal
🇭🇺 Kérem, ellenőrizze a kilincs állapotát az ajtón.
🇮🇸 Vinsamlegast athugið ástand hurðarhúnsins á hurðinni.
🇭🇺 A kilincs cseréjét szakemberrel végeztesse.
🇮🇸 Skipti á hurðarhúnninum ætti að láta fagmann annast.
|
formal |