képregény Islandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Szeretem az új képregényt, amit tegnap vettem.
🇮🇸 Mér finnst nýja teiknimyndasagan sem ég keypti í gær.
🇭🇺 Ez a képregény nagyon népszerű a fiatalok körében.
🇮🇸 Þessi teiknimyndasaga er mjög vinsæl meðal ungs fólks.
|
lengua estándar | |
|
común
🇭🇺 A képregény műfaját nevezik gyakran képregénynek vagy más néven 'myndasögu'.
🇮🇸 Teiknimyndasögur eru oft kallaðar myndasögur á íslensku.
🇭🇺 A képregény magyarul úgy hangzik, mint a 'kép' és a 'regény' szavak összetétele.
🇮🇸 Orðið myndasaga er samsett úr mynd og saga.
|
lengua escrita | |
|
informal
🇭🇺 Az új képregény tényleg szórakoztató.
🇮🇸 Nýja teiknimyndin er virkilega skemmtileg.
🇭🇺 Megmutatom neked a kedvenc képregényemet.
🇮🇸 Ég ætla að sýna þér uppáhalds teiknimyndina mína.
|
informal |