bocsánat Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fyrirgefðu
común
🇭🇺 Bocsánat, nem akartam megbántani téged.
🇮🇸 Fyrirgefðu, ég ætlaði ekki að meiða þig.
🇭🇺 Bocsánat, elfelejtettem a jegyzetet.
🇮🇸 Fyrirgefðu, ég gleymdi athugasemdinni.
|
uso cotidiano | |
|
afsökun
común
🇭🇺 Kérek bocsánatot a késésért.
🇮🇸 Ég biðst afsökunar á többinni.
🇭🇺 Bocsánat a kellemetlenségért.
🇮🇸 Afsökun fyrir óþægindin.
|
formal | |
|
þakklæti
raro
🇭🇺 Ő mondta, hogy bocsánatot kér.
🇮🇸 Hún sagði, að hún þakkaði fyrir unnið sitt.
🇭🇺 A bocsánat megszólítás a könyvben.
🇮🇸 Þakklætisorð í bókinni.
|
literario | |
|
afsökunarbeiðni
raro
🇭🇺 A bocsánat kérésének formája.
🇮🇸 Form afsökunarbeiðni í málalýsingu.
🇭🇺 Jogakerfi igényel bocsánatot.
🇮🇸 Lögfræðingur sendi afsökunarbeiðni.
|
legal |