zátony Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
árok
común
🇭🇺 A zátony veszélyes lehet a hajók számára.
🇮🇪 An t-aeróga dainséiseach d'fhéadfadh a bheith contúirteach do longanna.
🇭🇺 A zátony közelében hajóztunk.
🇮🇪 Bhíomar ag seoladh in aice leis an aeróga.
|
lengua estándar | |
|
szikla
común
🇭🇺 A zátony alatt kőzetek vannak.
🇮🇪 Tá carraigeacha faoin aeróga.
🇭🇺 A hajó elütött a zátonytól.
🇮🇪 Chas an long ar charraigeach.
|
literario | |
|
szirt
común
🇭🇺 A zátony szirtként emelkedik ki a vízből.
🇮🇪 Tá an t-aeróga ag ardú mar chlocha ón uisce.
🇭🇺 A hajók kerülni próbálják a zátonyt szirten.
🇮🇪 Déanann longanna iarracht an t-aeróga a sheachaint ar chlocha.
|
formal | |
|
akaratlan zátony
raro
🇭🇺 A zátony kialakulása a tengeri erózió eredménye.
🇮🇪 Is toradh é de dhíothach mara é an aeróga.
|
técnico |