kétség Irlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Kétségem van a sikerben.
🇮🇪 Tá amhras orm faoi rath.
🇭🇺 Nincs kétség afelől, hogy igazad van.
🇮🇪 Níl aon amhras faoi sin go bhfuil tú ceart.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 Ez a helyzet kétséget vet fel.
🇮🇪 Cuireann an cás seo dúshlán ar an gcreideamh.
🇭🇺 Kétség merült fel a bizonyítékokkal kapcsolatban.
🇮🇪 Tá dúshlán tugtha do na críche go bhfuil an fhianaise ceart.
|
formal | |
|
formal
🇭🇺 A tudományban kétség mindig jelen van.
🇮🇪 I bhfiosracht eolaíoch, bíonn amhras nó neamhchinnteacht i gcónaí i láthair.
🇭🇺 A kétség a kutatás alapja.
🇮🇪 Is bunús an taighde é an amhras nó neamhchinnteacht.
|
académico |