károgás Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A gyerekek folyamatosan károgás közben játszanak
🇮🇪 Naíonáin ag imirt i gcónaí agus ag gárogás
🇭🇺 A kutya hangosan károgott az ajtó előtt
🇮🇪 Tarbh madra ag gárogás go mór os comhair an dorais
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A csoport tagjai hangosan károgás nélkül vitatkoztak
🇮🇪 Níor tháinig na baill leis an gcéad dul síos ag gárogás
🇭🇺 A békés beszélgetés közben nem hallatszott semmi károgás
🇮🇪 Níor chualathas aon gháire ná gárogás ina measc
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Ne csinálj túl sok károgást!
🇮🇪 Ná déan ró-gnóthach san atmaisféar!
🇭🇺 Az este tele volt károgással és nevetéssel
🇮🇪 Bhí an oíche lán de ghárogás agus gáire
|
coloquial | |
|
raro
🇭🇺 A költő hangosan károgott a világ igazságtalanságáról
🇮🇪 D'fhág an file a ghárogás thar neamhchothrom na cásanna an domhain
🇭🇺 A regény egyik szereplője állandóan károgott a sorsán
🇮🇪 Bhí ball den scéalaí i gcónaí ag gárogás faoi a chinniúint
|
literario |